Les joyaux de la télévision Test du DVD
édité par
Elephant Films DVD disponible depuis le mercredi 20 janvier 2016.
Cette saison 2 regroupe l'ensemble des 26 épisodes de 50 minutes chacun à raison de 3 à 4 épisodes par disque. Il n'est pas possible de visionner tous les épisodes du disque d'un coup.
Disque 1
2.1 On a volé le mort (One Night on Soledade)
Invité : Nancy Kovack, Madlyn Rhue, Logan Ramsey
Diffusé le 24/09/1968 aux Etats-Unis
2.2 Faites chanter Caruso (A Sour Note)
Invité : Suzanne Pleshette, Harvey Lembeck, Gino Conforti
Diffusé le 01/10/1968 aux Etats-Unis
2.3 Le Magicien volant (The Bill is in Committee)
Invité : Yvonne Craig, Jocelyn Lane, Roger C. Carmel
Diffusé le 08/10/1968 aux Etats-Unis
2.4 Quelle chaleur ! (The Thingamabob Heist)
Invité : Ricardo Montalban, Bill Russell, Sharon Acker
Diffusé le 15/10/1968 aux Etats-Unis
Disque 2
2.5 Vol en révolution (Get Me to the Revolution on Time)
Invité : Ivan Dixon, Wende Wagner, Morgan Woodward, Ena Hartman, Rodolfo Hoyos, Jr.
Diffusé le 22/10/1968 aux Etats-Unis
2.6 Danger ! Radiations (The Packager)
Invité : Alex Dreier, Lee Meredith
Diffusé le 29/10/1968 aux Etats-Unis
Disque 3
2.7 Opération Centaure - 1re partie (Hans Across the Border – Part 1)
Invité : Joseph Cotten, Pamela Austin, Willi Koopmann
Diffusé le 12/11/1968 aux Etats-Unis
2.8 Opération Centaure - 2e partie (Hans Across the Border – Part 2)
Invité : Joseph Cotten, Pamela Austin, Willi Koopmann
Diffusé le 19/11/1968 aux Etats-Unis
2.9 Festival (A Case of Red Turnips)
Invité : Noel Harrison
Diffusé le 26/11/1968 aux Etats-Unis
Disque 4
2.10 Le Diamant de la baronne (The Galloping Skin Game)
Invité : Richard Kiel, Ricardo Montalban, Martine Beswick
Diffusé le 03/12/1968 aux Etats-Unis
2.11 Un mur en or (Glass Riddle)
Invité : Mrs. Robert Wagner (Marion Marshall), Jason Evers
Diffusé le 17/12/1968 aux Etats-Unis
2.12 Casse-tête chinois (To Catch a Roaring Lion)
Invité : George Takei, Brock Peters, Denise Nicholas
Diffusé le 31/12/1968 aux Etats-Unis
Disque 5
2.13 Vacances à Rio (Guess Who's Coming to Rio?)
Invité : Teri Garr, Michael Ansara, Alejandro Rey, Arlene Martel
Diffusé le 07/01/1969 aux Etats-Unis
2.14 Copie conforme (The Artist Is for Framing)
Invité : Paul Henreid, Gia Scala
Diffusé le 21/01/1969 aux Etats-Unis
2.15 La Cicatrice (The Naked Billionaire)
Invité : Sally Kellerman
Diffusé le 28/01/1969 aux Etats-Unis
Disque 6
2.16 Chassé-croisé - 1re partie (A Matter of Grey Matter – Part 1)
Invité : Joey Heatherton, Barry Williams
Diffusé le 11/02/1969 aux Etats-Unis
2.17 Chassé-croisé - 2e partie (A Matter of Grey Matter – Part 2)
Invité : Joey Heatherton, Barry Williams
Diffusé le 11/02/1969 aux Etats-Unis
2.18 Patte de velours (Catspaw)
Invité : Fernando Lamas, Sharon Acker
Diffusé le 18/02/1969 aux Etats-Unis
Disque 7
2.19 Feu rouge (Boom at the Top)
Invité : Carol Lynley, Roddy McDowall, Barry Sullivan
Diffusé le 25/02/1969 aux Etats-Unis
2.20 Le Trou dans le mur (The Funeral is on Mundy)
Invité : Julie Newmar
Diffusé le 11/03/1969 aux Etats-Unis
2.21 Rapport secret (The Baranoff Time Table)
Invité : Jessica Walter
Diffusé le 18/03/1969 aux Etats-Unis
Disque 8
2.22 Le Vieux (Rock-Bye, Bye, Baby)
Invité : Gavin MacLeod, Melodie Johnson, Edmond O'Brien
Diffusé le 25/03/1969 aux Etats-Unis
2.23 La Famille (The Family)
Invité : Geraldine Brooks, Carla Borelli
Diffusé le 25294 aux Etats-Unis
2.24 Concours de beauté (38-23-36)
Invité : Nancy Kovack
Diffusé le 25301 aux Etats-Unis
Disque 9
2.25 Échec (The Great Chess Gambit)
Invité : Nehemiah Persoff, Stuart Margolin, María Noel, Greg Mullavey
Diffusé le 25308 aux Etats-Unis
2.26 (Mad in Japan)
Invité : Sharon Acker, Alex Dreier
Diffusé le 25315 aux Etats-Unis Episode inédit en France présenté en VOST sur le DVD
1.33 4/3
Les copies ne sont pas optimales faute d'une restauration approfondie. L'image est souvent ponctuée de tâches et les couleurs manquent un peu d'éclat selon les épisodes. La qualité n'est pas homogène avec des épisodes comme le 15 qui est moins bien conservé.
Un résultat honorable néanmoins.
1) Français 2.0 192 Kb/s.
Point noir de ce coffret, seule la VF est proposée alors que la première saison contenait également la VOST.
Il est vraiment dommage de ne pas au moins inclure la version originale même sans sous-titre
Les VF sont dans la moyenne c''est-à-dire compréhensibles mais avec un niveau de clarté perfectible.
3 épisodes sont présentés en VOST en l'absence de VF (15, 19 et 26).
Sous-titres : Français
Disque 7 Bande-annonce d'autres séries de l'éditeur