Winchester'73 (Winchester'73) 1950


Test DVD - Winchester'73 (Winchester'73) 1950 - Western Movies - DVD Z2 Universal Pictures




Test du DVD édité par Universal Pictures - Disponible


1.33 4/3

Une image poussiéreuse. L'ensemble est variable. Parfois la définition est peu précise. A certains moments, comme vers la fin du film, l'image est couverte de poussières. Donc une restauration plus poussée aurait été nécessaire. Et l'image qui nous est proposée est tout juste correcte.

1) Anglais 2.0 192 Kb/s
2) Français REDOUBLE 2.0 192 Kb/s
3) Allemand 2.0 192 Kb/s

Le point noir de l'édition, Universal a eu l'audace de redoubler la Version Française et c'est une véritable honte. Le redoublage est catastrophique. La VO est correcte, avec un tout petit peu de souffle par moment mais satisfaisante.
Les sous-titres sont proposés avec une bordure noire entourant les lettres, comme Universal a la mauvaise habitude de le faire!

Sous-Titres : Anglais, Français, Allemand, Hongrois, Tchèque, Hollandais, Polonais

Bande-annonce (2'10 VO 4/3)
En très mauvais état comme souvent.

Commentaire audio de James Stewart (VO non sous-titrée)
Excellent comme supplément, il s'agit d'un commentaire audio malheureusement resté en VO, quel dommage pour ceux qui ne connaissent pas l'anglais suffisamment. James Stewart, interviewé, est intéressant, il nous raconte de nombreuses anecdotes de tournage, ses relations avec les acteurs. Ce commentaire audio avait été enregistré pour le laser disc. Il s'agit bien d'un commentaire audio contrairement à ce que dit la jaquette.

Cole Armin - dimanche 01 janvier 2006
Remerciements : Universal Pictures

L'avis Western Movies

Une édition décevante, non seulement à cause du redoublage tout à fait honteux, même si le doublage d'origine était de trop mauvaise qualité, il aurait tout à fait été possible de l'inclure ainsi que ce redoublage. D'autre part, inadmissible qu'Universal n'ai pas mis de sous-titres, car d'ordinaire les commentaires audios des nouveautés de cet éditeur sont sous-titrés. Mais à l'évidence, Universal se fiche complètement de ce western. Quant à la qualité technique, elle est décevante pour l'image et correct pour le son. Donc ce DVD est réservé à ceux qui écoutent la VOST et qui comprennent suffisamment l'anglais, les autres peuvent garder leur vidéo ou leur DVD zone 1.
Test DVD - Winchester'73 (Winchester'73) 1950 - Western Movies - DVD Z2 Universal Pictures
Menu du DVD - Copyright Universal Pictures


Test DVD - Winchester'73 (Winchester'73) 1950 - Western Movies - DVD Z2 Universal Pictures

Test DVD - Winchester'73 (Winchester'73) 1950 - Western Movies - DVD Z2 Universal Pictures

Test DVD - Winchester'73 (Winchester'73) 1950 - Western Movies - DVD Z2 Universal Pictures

Test DVD - Winchester'73 (Winchester'73) 1950 - Western Movies - DVD Z2 Universal Pictures

Test DVD - Winchester'73 (Winchester'73) 1950 - Western Movies - DVD Z2 Universal Pictures

Test DVD - Winchester'73 (Winchester'73) 1950 - Western Movies - DVD Z2 Universal Pictures

Test DVD - Winchester'73 (Winchester'73) 1950 - Western Movies - DVD Z2 Universal Pictures

Test DVD - Winchester'73 (Winchester'73) 1950 - Western Movies - DVD Z2 Universal Pictures

Test DVD - Winchester'73 (Winchester'73) 1950 - Western Movies - DVD Z2 Universal Pictures

Copyright Universal Pictures

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films réalisés par Anthony Mann :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec James Stewart :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Shelley Winters :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Dan Duryea :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Stephen McNally :


© Copyright Western Movies 2004-2017