Ce premier volume contient les 15 premiers épisodes de la saison 1 sur 5 DVD. Chaque disque contient 3 épisodes durant 45 minutes chacun. Il est possible de visionner tous les épisodes du disque d'un coup.

Disque 1
1.1 Vers l'Ouest (The Rail Runs West / Joy Unconfined)
Réalisé par James Goldstone
Scénario : Stephen Kandel
Invités : Stephanie Hill, David Sheiner, Richard Bull, Harry Swoger, Woodrow Parfrey, Steve Ihnat, Herb Voland, Diana Hyland
Diffusé le 12/09/1966 aux Etats-Unis
Diffusé le 27/04/1969 en France


1.2 Pari tenu (The Dynamite Drive)
Réalisé par Claudio Guzman
Scénario : Stephen Kandel
Invités : Joel Fluellen, Tom Reese, Richard Lapp, Malachi Throne, James Hong, Russ McCubbin, Paul Sorenson, John Kowal, Bill Saito
Diffusé le 19/09/1966 aux Etats-Unis
Diffusé le 04/05/1969 en France


1.3 La crête du diable (High Devil)
Réalisé par Samuel Fuller
Scénario : Samuel Fuller
Invités : Dal Jenkins, Rex Holman, George Winters, Louise Sorel, Fred Dale, Charles H. Gray, Hardie Albright, James Best
Diffusé le 26/09/1966 aux Etats-Unis
Diffusé le 11/05/1969 en France


Disque 2
1.4 Droit de passage pour le paradis (Right of Way Through Paradise)
Réalisé par Richard Benedict
Scénario : Mort R. Lewis
Invités : Sean McClory, E. J. Andre, Walter Maslow, Hoyt Axton, Richard Crane
Diffusé le 03/10/1966 aux Etats-Unis
Diffusé le 18/05/1969 en France


1.5 La fille du héros (Pride at the Bottom of the Barrel)
Réalisé par Jesse Hibbs
Scénario : John O'Dea, Arthur Rowe
Invités : Rod Cameron, Richard Gilden, Gene Evans, Victor Jory, Jock Gaynor, Nina Shipman
Diffusé le 10/10/1966 aux Etats-Unis
Diffusé le 25/05/1969 en France


1.6 Mon associé de charme (Broken Gun)
Réalisé par Jesse Hibbs
Scénario : Arthur Rowe, John O'Dea
Invités : Robert F. Lyons, Steve Raines, Strother Martin, Philip Ober, Kelly Jean Peters, Chuck Webster, James Almanzar, Leigh Chapman
Diffusé le 17/10/1966 aux Etats-Unis
Diffusé le 01/06/1969 en France


Disque 3
1.7 L'homme cougar (Cougar Man)
Réalisé par Robert Totten
Scénario : Robert Sabaroff
Invités : Richard Hale, Rodolfo Acosta, Morgan Woodward, Henry Darrow
Diffusé le 24/10/1966 aux Etats-Unis
Diffusé le 08/06/1969 en France


1.8 Nuage de guerre (War Cloud)
Réalisé par Joseph Kane
Scénario : Richard C. Meyer, Norman T. Herman
Invités : Milton Selzer, Abel Fernández, Stephen McNally, John Pickard, Marian Thompson
Diffusé le 31/10/1966 aux Etats-Unis
Diffusé le 15/06/1969 en France


1.9 Pas de mariage pour Tony (No Wedding Bells for Tony)
Réalisé par Harmon Jones
Scénario : Peter Germano
Invités : Susan Browning, Jeff Morrow, Virginia Field, David Brian, Warren Vanders
Diffusé le 07/11/1966 aux Etats-Unis
Diffusé le 22/06/1969 en France


Disque 4
1.10 Une étrange forteresse (The Man from New Chicago)
Réalisé par Samuel Fuller
Scénario : Mort R. Lewis
Invités : James Anderson, Madlyn Rhue, John Milford, Duane Grey
Diffusé le 14/11/1966 aux Etats-Unis
Diffusé le 29/06/1969 en France


1.11 L'Explosion (Explosion at Waycrossing)
Réalisé par Murray Golden
Scénario : Robert C. Dennis
Invités : Toian Matchinga, Michael T. Mikler, Tol Avery, Burr deBenning, Mort Mills
Diffusé le 21/11/1966 aux Etats-Unis
Diffusé le 06/07/1969 en France


1.12 Ce que femme veut (Through Ticket to Gunsight)
Réalisé par Herb Wallerstein
Scénario : Preston Wood
Invités : K. T. Stevens, Sandra Smith, John Pickard, Rayford Barnes
Diffusé le 28/11/1966 aux Etats-Unis
Diffusé le 13/07/1969 en France


Disque 5
1.13 Town Full of Fear
Réalisé par László Benedek
Scénario : Robert Hamner, John O'Dea, Arthur Rowe
Invités : Dennis Cross, Antoinette Bower, Sid Haig, William Windom, Richard Evans
Diffusé le 05/12/1966 aux Etats-Unis
Episode inédit en France présenté en VOST sur le DVD


1.14 Un grand capitaine (Big Deal)
Réalisé par Earl Bellamy
Scénario : Norman Klenman, Bernard Rothman
Invités : Woodrow Parfrey, Pat Conway, Michael Ansara, Hazel Court
Diffusé le 12/12/1966 aux Etats-Unis
Diffusé le 20/07/1969 en France


1.15 Des dizaines de façons de tuer 1 homme (A Dozen Ways to Kill a Man)
Réalisé par Herb Wallerstein
Scénario : Peter Germano, Louis Vittes
Invités : Dick Shane, Rush Williams, Larry D. Mann, William Bramley, Sheree North, Paul Sorenson, Owen Bush, Ford Rainey, Skip Homeier
Diffusé le 19/12/1966 aux Etats-Unis
Diffusé le 27/07/1969 en France

1.33 4/3 (disques 1 et 2) et 1.33 16/9 (disques 3 à 5)

Difficile à voir, la série retrouve la lumière avec la parution de ce premier volume très attendu (le 2e volume est prévu pour fin septembre 2020).

Les épisodes n'ont pas eu le même soin que d'autres séries (comme Le Virginien). L'image n'est pas homogène d'un épisode à l'autre avec des masters qui proviennent vraisemblablement de sources différentes.
Les premiers épisodes sont sales et cela s'améliore progressivement (bien que les génériques soient systématiquement en mauvais état).

Les couleurs sont dans l'ensemble assez bonnes (sauf les épisodes 2 et 6 plus ternes et le 15 qui tire sur les teintes jaunes). La définition est satisfaisante.

Il est regrettable que la série n'ait pas eu plus d'égards mais le résultat reste acceptable (et supérieur à la série Les Bannis).

1) Français Dolby Digital 2.0 192 Kb/s.
2) Anglais Dolby Digital 2.0 192 Kb/s.

Les VF sont propres avec des dialogues clairs et sans souffle.

La version originale est du même tonneau. Les dialogues pourraient gagner en dynamique.

Dans les deux cas les passages musicaux ne brillent guère (et en particulier lors des génériques de début).

Bravo à l'éditeur qui a fait l'effort de sous-titrer les épisodes.

Seuls 26 des 47 épisodes de la série ont été diffusés en France. L'épisode 13, inédit, est proposé en VOST seule.

Sous-titres : Français non imposés

Disque 5
Bandes-annonces d'autres séries de l'éditeur

Lien internet

Crédits

Remerciements : Elephant Films

Menu du DVD - Copyright Elephant Films