1.33 16/9 MPEG-4 AVC 1080p 24 images/seconde

L'éditeur nous gratifie de la première sortie mondiale en Blu-Ray de ce film resté assez rare (disponible depuis 2007 en DVD chez Columbia pour la France).

Le master fourni par Sony est le même que pour le DVD initialement paru aux Etats-Unis en 2004. Un nettoyage supplémentaire a été entrepris pour gommer les nombreuses tâches et autres scories du master. Le résultat est nettement plus propre.

Pour le reste, l'image est assez décevante avec une définition médiocre et sans apport complémentaire au DVD. On est loin de la qualité des restaurations habituelles de Sony (et notamment des 5 films Ranown produits par la Columbia).
Le grain d'origine est timide. Les couleurs manquent de punch.

Comparaison Blu-Ray Sidonis (2020) / DVD américain Columbia (2004)

DVD américain Columbia (2004)

Blu-Ray Sidonis (2020)

(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2020) - Partie droite : DVD américain Columbia (2004))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.

Voir la comparaison en résolution originale

Comparaison Blu-Ray Sidonis (2020) / DVD américain Columbia (2004)

DVD américain Columbia (2004)

Blu-Ray Sidonis (2020)

(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2020) - Partie droite : DVD américain Columbia (2004))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.

Voir la comparaison en résolution originale

1) Français DTS-HD Master Audio 2.0 48 kHz 24-bit
2) Anglais DTS-HD Master Audio 2.0 48 kHz 24-bit

La VF est honorable malgré des dialogues nasillards. Elle se montre propre et sans souffle. La musique de Mischa Bakaleinikoff, recyclant des compositions d'autres westerns de la Columbia, est terne.

La VO gagne en précision tant pour la musique que les dialogues. L'environnement sonore est convenable.

Sous-titres : Français non imposés

Présentation par Jean-François Giré (VF - 13'04 - HD - 2020)
Jean-François Giré dresse une belle analyse du film, de son déroulé, de ses cascades et des personnages. Il insiste sur le talent de Roy Ward Huggins et du mélange entre western et film noir.
Cette présentation contient des spoilers.

Présentation par Patrick Brion (VF - 6'53 - HD - 2020)
Patrick Brion rappelle les westerns de 1952 puis le scénariste Roy Ward Huggins. Il vante la qualité et l'atmosphère du film, le rôle joué par Randolph Scott et le cascadeur Yakima Canutt.
L'ensemble fait souvent doublon avec l'intervention de Jean-François Giré.

Bande-annonce (VO - 2'14 - SD)

Remerciements : Sidonis Calysta

Menu du Blu-Ray - Copyright Sidonis Calysta