Western de légende Collection Silver Test du DVD
édité par
Sidonis Calysta DVD disponible depuis le samedi 12 juillet 2025.
1.37 16/9 MPEG-2 576i
Nous chroniquons le DVD du film (également inclus en combo avec le Blu-Ray).
Pour le bonheur des cinéphiles, Sidonis nous offre ce film rare, inédit en DVD et Blu-Ray en France et aux États-Unis.
La copie est en bon état et facilite la (re)découverte du film. L'image est propre malgré quelques tâche. Les couleurs sont efficaces (mis à part l'incrustation post-générique de début aux couleurs ternes). Le master est bien défini.
Après Les clairons sonnent la charge, Sidonis serait avisée d'éditer A man alone, western de et avec Ray Milland, difficilement visible en France.
1) Français Dolby Digital 2.0 192 Kb/s. 48 kHz
2) Anglais Dolby Digital 2.0 192 Kb/s. 48 kHz
La version française souffre d'une piste musicale terne sans profondeur. Les dialogues sonnent un peu étouffés avec des voix nasillardes. Le reste de la piste audio se montre inférieure à la VO mais sauve les meubles.
La version originale ne présente pas de défaut particulier. L'ensemble est propre avec des dialogues bien restitués. La musique de Dimitri Tiomkin pourrait gagner en éclat. Les bruitages sont efficaces.
Sous-titres : Français
Présentation par Noël Simsolo (VF - 15'35 - 2025)
Les bonus se limitent à cette présentation. Noël Simsolo y réhabilite Roy Rowland puis aborde le rôle de Ray Milland qu'il distingue de ses autres westerns.
Il souligne les points forts du film en analysant quelques séquences et la représentation des indiens. Dans la 2e partie, il souligne l'évolution du western et revient sur sa passion pour les films de Ray Milland.
Une présentation enthousiaste mais qui revient assez peu sur le film directement.
