Test du DVD
édité par
Sidonis Calysta DVD disponible depuis le mercredi 06 juillet 2016.
1.77 16/9
Paru en DVD aux Etats-Unis en 2005, il aura fallu 11 ans pour que le film arrive en France.
Les deux DVD paraissent très similaires (avec un peu plus d'image dans le cadrage du DVD Sidonis qui est au ratio 1.77:1).
Le DVD Français élimine une partie des tâches présentes sur le DVD Américain et présente un grain légèrement adouci.
En tant que tel, cette copie est dans la moyenne basse. Les couleurs sont ternes et grisatres.
La définition est correcte mais sans plus.
Comparaison DVD Sidonis (2016) / DVD Z1 Columbia (2005)
DVD Z1 Columbia (2005)
DVD Sidonis (2016)
(Partie gauche : DVD Sidonis (2016) - Partie droite : DVD Z1 Columbia (2005))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
1) Anglais 2.0 224 Kb/s.
Pas de VF pour ce film inédit en France.
La VO est en bon état avec des dialogues nets. Vous reconnaitrez la musique de 3H10 pour Yuma de Delmer Daves réutilisée dans ce film.
Sous-titres : Français
Fred MacMurray par Bertrand Tavernier (VF - 8'48)
Le réalisateur loue le talent de l'acteur en prenant le recul nécessaire. Il explique l'évolution de sa carrière : ses comédies, ses westerns...
Les propos sont généraux et n'entrent pas dans le détail de chaque film. Ce n'est pas un documentaire à proprement parler mais sans doute un passage extrait de la présentation du film.
(Ce document est le même que celui présenté sur le DVD de Face of a fugitive)
Présentation par Bertrand Tavernier (VF - 25'12)
Le réalisateur explique avec franchise qu'il n'est pas très fan de Nathan Juran. Il parvient néanmoins à défendre le film qu'il analyse comme à son habitude, au travers de ses thèmes et scènes. Il revient également sur la musique, le rôle d'Emile Meyer.
Présentation par Patrick Brion (VF -14'34)
Patrick Brion rappelle les films de l'année, la carrière de Nathan Juran et l'intrigue générale du film.
Selon l'historien, Sidonis aurait attribué le titre Terre de Violence. Or, il ne s'agit que de la réutilisation du titre belge d'exploitation.