Western de légende Edition spéciale Test du DVD
édité par
Sidonis Calysta DVD disponible depuis le mardi 22 novembre 2016.
1.85 16/9
Une copie de très bonne qualité issue vraisemblablement d'un master HD (disponible sur les plateformes de vidéo à la demande Américaines). En France, il faut se contenter d'un DVD.
L'image offre des couleurs excellentes (supérieures au DVD Anglais édité par Columbia en 2003) et se montre très à l'aise lors des scènes dans l'obscurité. La restauration a gommé la plupart des tâches. Quelques rares points blancs persistent selon les scènes.
Comparaison DVD Sidonis (2016) / DVD Anglais Columbia (2003)
DVD Anglais Columbia (2003)
DVD Sidonis (2016)
(Partie gauche : DVD Sidonis (2016) - Partie droite : DVD Anglais Columbia (2003))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
1) Anglais 2.0 192 Kb/s.
2) Français 2.0 192 Kb/s.
Une version originale satisfaisante.
La VF est propre mais moins précise dans les dialogues.
Dans les deux cas, la partition musicale ressort très bien.
Sous-titres : Français
Présentation par Patrick Brion (VF - 13'56)
Patrick Brion explique le contexte du film (les westerns de l'année, les films blaxploitation). Il revient sur le tournage du film, le changement de réalisateur et insiste sur l'acteur-réalisateur Sidney Poitier et Harry Belafonte.
Quelques spoilers sur le film sont dévoilés.
DVD Anglais Columbia (2003)
DVD Sidonis (2016)
