1.33 16/9
Sierra avait déjà été édité en DVD chez Universal en France (2014).

On espérait un temps que l'éditeur en profite pour éditer le film en Blu-Ray, ce qui n'est pas le cas et laisse supposer qu'il n'existe pas de master HD à ce jour. (Le Bagarreur Solitaire prévu à la même date a été annulé sans doute après que l'éditeur n'ait eu que la misérable copie recadrée utilisée pour le DVD Universal de 2013).

La copie utilisée est identique au DVD Universal de 2014 avec un tout petit peu plus d'image sur les côtés grâce à l'utilisation du format d'affichage 16/9 (au lieu de 4/3).
L'image est satisfaisante grâce à des couleurs très attrayantes et un Technicolor plutôt bien aligné. Les extérieurs ressortent bien. L'ensemble est propre (les tâches et points blancs sont discrets) mais manque un peu de luminosité. La définition est dans la moyenne.

Comparaison DVD Sidonis (2019) / DVD Universal (2014)

DVD Universal (2014)

DVD Sidonis (2019)

(Partie gauche : DVD Sidonis (2019) - Partie droite : DVD Universal (2014))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.

Voir la comparaison en résolution originale

1) Anglais Dolby Digital 2.0 192 Kb/s.

Pas de VF.
La version originale est de même en bon état et assez propre (quelques séquences avec un léger souffle). Les passages musicaux sont correctement restitués mais sans véritable dynamique.

Sous-titres : Français non imposés.

Cette réédition se distingue par quelques courts bonus.

Présentation par Patrick Brion (VF - 8'37)
L'historien rappelle les films de 1950 puis la carrière d'Alfred E. Green puis en vient au film, ses similitudes avec le western Red Canyon de George Sherman et les limites du scénario. Une présentation, peu enthousiaste, trop courte et qui n'éclaire guère le film.

Portrait d'Audie Murphy par Patrick Brion (VF - 5'31)
Déjà présent sur d'autres DVD et Blu-Ray de l'éditeur dont Six chevaux dans la plaine, Duel sans merci ou L'Héroïque Lieutenant, cette courte présentation ne permet pas de rentrer dans le fond du sujet, se limitant à un teasing pour les films de l'acteur.

Remerciements : Sidonis Calysta

Menu du DVD - Copyright Sidonis Calysta