1.37 16/9 MPEG-4 AVC Video 1080p 24 images/seconde Noir et blanc

La femme du pionnier est paru en Blu-Ray aux États-Unis (Kino Lorber - 2017) à partir d'une remasterisation en HD. Cette édition est désormais épuisée.

Pour cette édition française, l'éditeur a obtenu un master ancien au rendu assez doux. Le niveau de détail n'est pas époustouflant mais tout à fait adéquat. Le noir et blanc se montre dans la moyenne. La copie est assez propre. Quelques rayures et traits verticaux persistent.
Le grain d'origine n'est pas très abondant.

1) Anglais DTS-HD Master Audio 2.0 48 kHz 24-bit

Pas de VF.
La VO est en bon état. Les dialogues se montrent clairs et la musique efficace.

Sous-titres : Français

John Wayne : ses débuts (VOST - 80'36 - 576i - 1993)
Ce documentaire (The John Wayne story - the early years) réalisé par Sandy Oliveri est le premier de 2 volets consacrés à l'acteur. Il est suivi d'un 2e document sur les dernières années de sa carrière (non inclus sur ce disque).

Le document raconte la jeunesse de l'acteur jusqu'au tournant de 1939 avec La chevauchée fantastique en passant par La piste des géants et la période des westerns chantants. La seconde partie du documentaire porte sur les films des années 1940 et début 1950 avec les films de guerre et L'homme tranquille.
Le document se limite à une voix off commentant sur des images d'archives et des extraits de films. On regrettera l'absence de témoignages de protagonistes ou d'historiens qui auraient avantageusement complémenté les compilations d'extraits de films. Quelques clips d'interviews de John Ford et John Wayne sont inclus.

Présentation par Jean-François Giré (VF - 12'35 - 1080i - 2025)
L'historien souligne l'approche multi-genre du film, l'interprétation de Wayne, les personnages, Yakima Canutt. Il vante la qualité de la mise en scène et du montage et termine en réhabilitant le film et les productions Republic.

Présentation par Noël Simsolo (VF - 27'31 - 1080i - 2025)
Noël Simsolo aborde Joseph Kane avec un bel hommage, son attrait pour La femme du pionnier. La suite est plus conventionnelle : les débuts de John Wayne, La piste des géants, le succès de La chevauchée fantastique et le travail avec Howard Hawks. La dernière partie porte sur le film.

DVD

Le commentaire audio du disque américain n'est pas repris.

Remerciements : Sidonis Calysta

Menu du Blu-Ray - Copyright Sidonis Calysta