1.85 16/9 MPEG-4 AVC Video 1080p 24 images/seconde

Le juge Thorne fait sa loi a été considéré comme un film perdu jusqu'à ce qu'il sorte en DVD grâce aux efforts de VCI/Kit Parker aux Etats-Unis (2008) à partir d'une copie 35mm détenue par le "British Film Institute", puis de Sidonis en France (2012).

Aux Etats-Unis, le film est sorti en Blu-ray en 2025 grâce à une remasterisation par Kit parker film en 2K.

Le film a été tourné en Anscocolor, dispositif tri-chrome également utilisé pour Fort Bravo à la MGM (qui a longuement eu des copies délavées jusqu'à une remasterisation récente pour le Blu-Ray américain).

Pour cette édition française, le passage en haute définition est nette avec une colorimétrie supérieure.
En tant que telle, la copie de ce film souffre d'une définition inégale et d'un rendu assez lisse. Les couleurs manquent de punch tirant parfois sur les rouges.

À son actif, l'image est propre. Le grain est assez peu perceptible mis à part quelques séquences où le gain tourne au bruit.
Les effets optiques et fondus sont assez reconnaissables avec une baisse de résolution.

Le film retrouve son carton "United Artists" absent du DVD.

Le résultat est imparfait mais une belle aubaine de visionner ce film rare dans de meilleures conditions que le DVD.

Comparaison Blu-Ray Sidonis (2026) / DVD Sidonis (2012)

DVD Sidonis (2012)

Blu-Ray Sidonis (2026)

(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2026) - Partie droite : DVD Sidonis (2012))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.

Voir la comparaison en résolution originale

Comparaison Blu-Ray Sidonis (2026) / DVD Sidonis (2012)

DVD Sidonis (2012)

Blu-Ray Sidonis (2026)

(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2026) - Partie droite : DVD Sidonis (2012))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.

Voir la comparaison en résolution originale

1) Anglais DTS-HD Master Audio 2.0 48 kHz 24-bit

Pas de VF.
La VO est moyenne. La piste musicale poussive manque d'ampleur. Les dialogues sont propres et clairs. La piste est débarrassée de toute trace d'usure.

Sous-titres : Français

L'éditeur se limite à reprendre les bonus du DVD (sans la galerie de photos toutefois). Les bonus du Blu-Ray américain ne sont pas de la partie (documentaire, commentaire audio).

Présentation par Bertrand Tavernier (VF - 28'31 - 1080i - 2011)
Bertrand Tavernier débute par révéler sa surprise à la redécouverte du film allant jusqu'à considérer que le film est supérieur à Wichita. Le réalisateur vante les différents personnages dont celui de John Carradine. Il analyse la mise en scène de Jacques Tourneur. Tavernier révèle enfin le rapport à la violence de Joel McCrea.

Présentation par Patrick Brion (VF - 7'55 - 1080i - 2011)
L'auteur commence par justifier l'état de la copie du film puis revient sur les personnages et le choix de John McIntire. Il est aussi question de Miroslava.

DVD

Livret

Remerciements : Sidonis Calysta

Menu du Blu-Ray - Copyright Sidonis Calysta