Test Blu-Ray - Les Affameurs (Bend Of the River) 1952 - Rimini Editions • Western Movies •
Les Affameurs (Bend Of the River) 1952


Test Blu-Ray - Les Affameurs (Bend Of the River) 1952 - Western Movies - Blu-Ray France Rimini Editions


Résumé : Glyn McLyntock (James Stewart) et Emerson Cole (Arthur Kennedy) mènent un convoi vers l'Oregon.






Test du Blu-Ray édité par Rimini Editions - Disponible

Ce Blu-Ray n'est actuellement proposé que dans un coffret Blu-Ray et DVD avec un livre de 98 pages.

1.37 16/9 MPEG-4 AVC 1080p 24 images par seconde
Les Affameurs est sorti en DVD chez Universal en 2003. Le premier Blu-Ray du film est sorti en 2017 en Allemagne chez Explosive Media. Le Blu-Ray américain est prévu pour le mois d'avril prochain chez Kino Lorber.

Remasterisé par Universal, le film est un festival de couleurs grâce aux extérieurs verdoyants utilisés par la production.
Universal n'a pas procédé à une restauration complète du film (et il est probable que la copie de référence soit la même que pour le DVD initial). L'image est propre mais non exempte de tâches de Technicolor, points blancs qui sont disséminés tout au long du film en quantité raisonnable.
La définition est satisfaisante avec un niveau de détail souvent impressionnant. Les scènes d'obscurité sont solides.

Tourné en Technicolor à trois bandes (rouge, vert et bleu), on observe des mauvais alignements de bandes sur plusieurs plans qui se caractérisent par des lisérés de couleurs (généralement vert). Le défaut présent sur plusieurs westerns Universal en Technicolor nécessiterait une restauration approfondie et coûteuse (comme ce fut le cas pour Autant en emporte le vent ou Le Magicien d'Oz) consistant à réaligner les bandes. Le défaut se manifeste de manière intermittente en majorité sur la 2e partie du film.

Malgré cette imperfection, l'ensemble est plaisant et permet d'apprécier encore plus les qualités du film.

Comparaison Blu-Ray Rimini éditions (2019) / DVD Universal américain (2003)
DVD Universal américain (2003) DVD Universal américain (2003)
Blu-Ray Rimini éditions (2019) Blu-Ray Rimini éditions (2019)
(Partie gauche : Blu-Ray Rimini éditions (2019) - Partie droite : DVD Universal américain (2003))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Comparaison Blu-Ray Rimini éditions (2019) / DVD Universal américain (2003)
DVD Universal américain (2003) DVD Universal américain (2003)
Blu-Ray Rimini éditions (2019) Blu-Ray Rimini éditions (2019)
(Partie gauche : Blu-Ray Rimini éditions (2019) - Partie droite : DVD Universal américain (2003))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.


1) Anglais DTS-HD Master Audio 2.0 48 kHz 24-bit
2) Français DTS-HD Master Audio 2.0 48 kHz 24-bit

La version originale est en forme avec des bruitages variés et des dialogues nets.

La version française d'origine est du même tonneau. Le doublage est clair et distinct.
A noter que les prénoms de certains personnages sont différents de la version originale.

Sous-titres : Français non imposés

Les affameurs, conversation entre Mathieu Macheret et Bernard Benoliel (VF - 41'08 - HD)
L'éditeur recourt à cette conversation croisée entre les deux critiques de cinéma, procédé très efficace sur la collection Billy Wilder de Rimini.
Mathieu Macheret joue le rôle de modérateur. Bernard Benoliel explique avec synthèse les débuts de la carrière d'Anthony Mann puis le corpus avec James Stewart. Ils abordent aussi le contexte d'après-guerre du film, l'évolution des personnages joués par James Stewart, le thème de la nature dans le film. Ils analysent ensuite en détail le film, ses personnages et leurs rapports de force en commentant plusieurs scènes et les qualités du film.

Interview audio de James Stewart au National Film Theatre (VOST - 74'39)
Les Blu-Ray anglais & américains Powerhouse Indicator et Criterion incluent de plus en plus des interviews d'archives audio. On peut encore féliciter Rimini Editions de nous proposer ce document qui dure plus d'une heure et qui est, de surcroit, sous-titré en français.

Cette interview audio date de 1973 et a été réalisée à Londres au National Film Theatre par Joan Bakewell en public (avec des questions du public). L'interview n'est pas focalisée sur Les affameurs (qui n'est guère mentionné) mais porte sur la prolifique carrière de Stewart, des souvenirs de tournage et de scènes de films.
Stewart débute par préciser que La Vie est belle est son film préféré, sa volonté de devenir un acteur et ses débuts, l'âge d'or d'Hollywood, Monsieur Smith au Sénat, Indiscrétions. La suite est moins structurée. James Stewart explique les enjeux du métier d'acteur, ses différents rôles, son travail avec Hitchcock sur La Corde, Harvey et L'homme qui tua Liberty Valance, le cheval Pie, la violence dans L'homme de la plaine. A mi-chemin de l'interview, le corpus Stewart-Mann est évoqué très brièvement.
Malgré l'ancienneté du document, la qualité sonore est très correcte. L'interview bénéficie des souvenirs encore frais de l'acteur.

DVD du film

Fac-similé L'Avant-scène cinéma (98 pages)
La pièce de résistance de ce coffret est un fac-similé du numéro 660 de l'Avant-scène cinéma paru en février 2019 consacré au film.
Il débute par un essai concis mais consistant (une page et demi de texte) de Jean-Philippe Guerand définissant le film comme un récit sur les pionniers et les choix de la production et du studio.
Jean Ollé-Laprune disserte sur Anthony Mann (3 pages de texte), ses débuts et son apprentissage de la réalisation, ses westerns et le corpus avec Stewart puis son passage à des productions indépendantes et européennes. La genèse des Affameurs est rapidement présentée (avec quelques redites du précédent article).
Pierre-Simon Gutman réfléchit sur l'évolution croisée des carrières de James Stewart et Anthony Mann avant leur rencontre (2 pages de texte) puis sur leurs films communs et leur séparation.
Gérard Camy fait l'apologie des westerns d'Anthony Mann et de leur importance pour l'évolution du genre (4 pages de texte).
Il décrypte le style du réalisateur et analyse plusieurs de ses westerns, personnages et scènes majeures.
Pierre-Simon Gutman rend hommage au scénariste Borden Chase et souligne les liens entre Les Affameurs et La Rivière rouge (1 page et demi de texte)
Jean-Claude Missiaen aborde les films noirs de Mann (2 pages de texte), leurs qualités et l'aspect documentaire.
On trouvera ensuite une courte revue de presse sur Les Affameurs puis la filmographie d'Anthony Mann.
Les 48 dernières pages retracent le découpage du film plan par plan avec les dialogues en français et anglais.

Un solide livret très complémentaire avec les bonus inclus sur le disque.

Par Cole Armin - mercredi 27 mars 2019
Remerciements : Rimini Editions

Test Blu-Ray - Les Affameurs (Bend Of the River) 1952 - Western Movies - Blu-Ray France Rimini Editions Test Blu-Ray - Les Affameurs (Bend Of the River) 1952 - Western Movies - Blu-Ray France Rimini Editions

Test Blu-Ray - Les Affameurs (Bend Of the River) 1952 - Western Movies - Blu-Ray France Rimini Editions
Menu du Blu-Ray - Copyright Rimini Editions

Pour affichez les captures d'écran de ce Blu-Ray dans leur résolution d'origine, cliquez sur les images ci-dessous

Test Blu-Ray - Les Affameurs (Bend Of the River) 1952 - Western Movies - Blu-Ray France Rimini Editions

Test Blu-Ray - Les Affameurs (Bend Of the River) 1952 - Western Movies - Blu-Ray France Rimini Editions

Test Blu-Ray - Les Affameurs (Bend Of the River) 1952 - Western Movies - Blu-Ray France Rimini Editions

Test Blu-Ray - Les Affameurs (Bend Of the River) 1952 - Western Movies - Blu-Ray France Rimini Editions

Test Blu-Ray - Les Affameurs (Bend Of the River) 1952 - Western Movies - Blu-Ray France Rimini Editions

Test Blu-Ray - Les Affameurs (Bend Of the River) 1952 - Western Movies - Blu-Ray France Rimini Editions

Copyright Rimini Editions

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films réalisés par Anthony Mann :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec James Stewart :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Arthur Kennedy :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Rock Hudson :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Julie Adams :


© Copyright Western Movies 2004-2019