Les Écumeurs (The Spoilers) 1942


Test Blu-Ray - Les Écumeurs (The Spoilers) 1942 - Western Movies - Blu-Ray Sidonis Calysta


Résumé : De prétendus agents du gouvernements arrivent en Alaska pour voler les titres de propriété des chercheurs d’or : il ne faudra pas longtemps aux mineurs pour décider de régler le problème eux-mêmes ! Pris au milieu de ces troubles, Glennister, co-propriétaire d’une mine, délaisse pourtant Cherry Malotte à la vue d’une nouvelle arrivante. Cherry décide alors de lui rendre la pareille…





Test du Blu-Ray édité par Sidonis Calysta - A paraître le mercredi 08 décembre 2021

A ce jour, Les écumeurs n'est proposé que dans le coffret de 20 westerns en Blu-Ray (2e volume) édité par Sidonis.

1.33 16/9 MPEG-4 AVC Video 1080p 24 images/seconde Noir et blanc

Les écumeurs est paru en Blu-Ray aux Etats-Unis (Kino Lorber - 2019) et en Angleterre (BFI - 2021).

Sidonis édite le film en Blu-Ray à partir du même master. Le film se distingue par un excellent noir et blanc. Bien contrastée, l'image offre des échelles de gris riches et rétablit un niveau de luminosité plus cohérent que sur les DVD originaux.
La définition est précise et le grain d'origine est bien géré. L'image est propre. Quelques rares tâches ponctuent le film mais ne sont pas gênantes. Le cadre est stable.

Un très bon ensemble.

Comparaison Blu-Ray Sidonis (2021) / Blu-Ray BFI (2021)
Blu-Ray BFI (2021) Blu-Ray BFI (2021)
Blu-Ray Sidonis (2021) Blu-Ray Sidonis (2021)
(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2021) - Partie droite : Blu-Ray BFI (2021))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Comparaison Blu-Ray Sidonis (2021) / DVD Universal (2003)
DVD Universal (2003) DVD Universal (2003)
Blu-Ray Sidonis (2021) Blu-Ray Sidonis (2021)
(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2021) - Partie droite : DVD Universal (2003))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Comparaison Blu-Ray Sidonis (2021) / Blu-Ray BFI (2021)
Blu-Ray BFI (2021) Blu-Ray BFI (2021)
Blu-Ray Sidonis (2021) Blu-Ray Sidonis (2021)
(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2021) - Partie droite : Blu-Ray BFI (2021))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Comparaison Blu-Ray Sidonis (2021) / DVD Universal (2003)
DVD Universal (2003) DVD Universal (2003)
Blu-Ray Sidonis (2021) Blu-Ray Sidonis (2021)
(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2021) - Partie droite : DVD Universal (2003))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.


1) Français DTS-HD Master Audio 2.0 48 kHz 24-bit
2) Anglais DTS-HD Master Audio 2.0 48 kHz 24-bit

La VF est un doublage récent qui n'est pas très agréable. On croirait entendre un téléfilm des années 1990.
Les qualités techniques de la piste sont forcément bonnes. Les dialogues sont très précis mais trop mis en avant. Des bruitages différents de la VO ont été rajoutés. Aucun souffle n'est à relever.

La VO est quant à elle nettoyée de toute trace des années. Les dialogues sont limpides et les bruitages bien restitués. La musique est de bonne facture.

Sous-titres : Français non imposés

Cette édition ne comporte aucun bonus et c'est la première fois dans la collection...

Les Blu-Ray américain et anglais comportaient un commentaire audio de Toby Roan qui n'est pas repris.

Par Cole Armin - vendredi 19 novembre 2021
Remerciements : Sidonis Calysta

L'avis Western Movies

Cette réédition du film en Blu-Ray est une occasion manquée d'enrichir le film de bonus.

Pour affichez les captures d'écran de ce Blu-Ray dans leur résolution d'origine, cliquez sur les images ci-dessous

Test Blu-Ray - Les Écumeurs (The Spoilers) 1942 - Western Movies - Blu-Ray Sidonis Calysta

Test Blu-Ray - Les Écumeurs (The Spoilers) 1942 - Western Movies - Blu-Ray Sidonis Calysta

Test Blu-Ray - Les Écumeurs (The Spoilers) 1942 - Western Movies - Blu-Ray Sidonis Calysta

Test Blu-Ray - Les Écumeurs (The Spoilers) 1942 - Western Movies - Blu-Ray Sidonis Calysta

Copyright Sidonis Calysta

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films réalisés par Ray Enright :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Marlene Dietrich :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Randolph Scott :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec John Wayne :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Margaret Lindsay :






© Copyright Western Movies 2004-2021