2.10 16/9
L'éditeur nous propose la version au format "Grandeur" 70mm avec un ratio de 2.10:1 (annoncé comme le "format respecté" sur un sticker sur la jaquette alors que le format Academy est aussi le format original). Outre ce format, il s'agit d'une version plus longue de 11 minutes avec un durée de 1H55 (contre 1H44 sur le DVD édité précédemment par Fox) à l'instar de l'édition Américaine parue il y a 3 ans.

Une image au format anamorphique particulièrement bien restaurée. Dès le générique, on découvre un master propre et bien contrasté. Quelques passages sont passés au travers des mailles du filet avec des défauts résiduels. Le film prend son envol avec ce format d'image et un cadre superbe.

1) Anglais 2.0 192 Kb/s.
Pas de VF, la VO manque un peu de clarté dans la restitution des dialogues. Une VO médiocre au niveau des bruitages et passages musicaux. Toujours est-il que le film a plus de 80 ans.

Sous-titres : Français

Présentation par Patrick Brion (VF - 11'28)
Patrick Brio insiste sur l'apport du film au genre. Il revient sur les différentes versions tournées (différents formats et plusieurs langues). L'auteur évoque le western dans les années 1930 et la carrière de John Wayne.
Un document éclairant.

La piste d'un géant (VF - 44'31)
En voix off, Christophe Champclaux relate le tournage du film, les acteurs . Il est dommage que les différentes informations s'accumulent les unes après les autres sans nécessairement avoir de lien (on passe du format d'image du film à l'impact du film sur la carrière de son réalisateur de de son acteur principal).
Après avoir abordé rapidement La Piste des géants, le document se consacre sur John Wayne (avec des images d'archive avec John Ford).

John Wayne, réalisateur (VF - 27'17)
Document de 2005 narré par Linda Tahir (qui a dirigé plusieurs documentaires sur des lieux de tournage de westerns dont Les territoires du Western). Il est question des films sur lesquels Wayne aurait dirigé des scènes. Il est dommage qu'il ne soit constitué que de la voix off de Linda Tahir et d'extraits de bandes-annonces et de posters. Des interviews d'acteurs auraient apporté des témoignages cruciaux.


Un bel effort éditorial donc.

Remerciements : Opening Editions

Menu du DVD - Copyright Opening Editions