Un solide western.
Le duo Cornel Wilde - Yvonne De Carlo fonctionne à merveille. Wilde est toujours à l'aise en héros pour son 3e et dernier western, genre où l'acteur a été peu présent. Yvonne De Carlo interprète deux rôles (2 soeurs), un peu à la façon d'Olivia De Havilland dans La double énigme (The Dark Mirror).
Le casting secondaire est soigné : l'unique Lon Chaney Jr., Raymond Burr et Anthony Caruso en officiers de police.

De très beaux paysages avec une fin exceptionnelle dans la neige.
Une très bonne réalisation d'Allan Dwan.

Cole Armin

Western de légende
Edition spéciale
Test du DVD édité par Sidonis Calysta
DVD disponible depuis le mercredi 12 mars 2014.

1.33 4/3
Master sensiblement identique à celui de l'édition Carlotta de 2009. Pas de nouvelle restauration donc.
On y retrouve une palette de couleurs assez froide.
Le piqué est assez convenable et l'image est propre.
Le bitrate est un peu supérieur à l'édition Carlotta (qui contenait deux films sur un seul disque)

1) Anglais 2.0 192 Kb/s.
2) Français 2.0 192 Kb/s.

Principal apport de cette réédition du film en DVD, la VF d'origine.
Le doublage passe toutefois en VOST sur certaines scènes jamais doublées.
La transition n'est pas toujours très soignée. Exemple : à la 20e minute le basculement à la VOST se fait lors d'un plan d'action avec une distorsion de qualité de la musique. Puis, la VF revient au bout d'une scène de dialogue.
On soulignera toutefois le travail de synchronisation de la part de l'éditeur pour proposer cette VF (travail qui visiblement a découragé Carlotta de proposer la VF lors de la première édition).

La bande-son est par ailleurs assez nasillarde et peu claire.

La VO est quant à elle plus ample et dynamique.

Sous-titres : Français

Présentation par Bertrand Tavernier (VF - 14'00)
Le réalisateur analyse le film tou ten soulignant l'apport de Dwan.
Il s'attarde sur Cornel Wilde dont il vante les films qu'il a réalisé.

Présentation par Patrick Brion (VF - 6'22)
Très courte intervention dans lequel Brion critique un peu la deuxième partie du film. Il revient ensuite sur les deux acteurs principaux, le faible budget et quelques anecdotes de tournage.
La présentation est à tort entrecoupée d'extraits sans lien direct avec les commentaires qui gonflent artificiellement la courte durée de l'interview.

Allan Dwan par Bertrand Tavernier (VF - 19'11)
Supplément commun aux 4 DVD de westerns d'Allan Dwan édités par Sidonis en Mars 2014.
Le réalisateur évoque sa rencontre d'Allan Dwan puis ses premiers films. Il revient sur l'équipe des 4 films : le producteur Benedict Bogeaus et le directeur de la photographie John Alton.
Cela reste très général et la 2e moitié du documentaire n'est finalement pas consacré spécifiquement à Dwan (réflexions sur John Alton).
Le document pourrait être renommé "Allan Dwan, John Alton et Benedict Bogeaus".

Galerie de photos

Bande-annonce (VOST - 1'56)
En noir et blanc.

Les bonus de l'édition Carlotta (épuisée désormais) ne sont pas repris. C'est d'autant plus dommage que Carlotta est co-éditeur de ce DVD.

Par Cole Armin - vendredi 21 mars 2014

Remerciements : Sidonis Calysta

Menu du DVD - Copyright Sidonis Calysta