1.33 16/9
Alors que le film s'apprête à sortir en Blu-Ray en octobre prochain en Allemagne, il faut se contenter d'un DVD.
Notons que le film est déjà paru en DVD chez Universal en France en 2003 (DVD toujours disponible d'ailleurs).

Ce DVD présente une nouvelle copie du film (probablement réalisée à l'occasion d'un scan en haute définition) qui est notablement différente du précédent DVD.
L'image est propre et bien définie. La palette des couleurs apparait nettement plus fidèle au Technicolor photographié par Russell Metty. Alors que le précédent master était parfois un peu pale, les nuances de bleues sont restaurées. Néanmoins, l'image manque un peu de luminosité. Les scènes de jour apparaissent souvent sous éclairées.

Certains défauts d'alignement du Technicolor (procédé utilisant 3 négatifs : rouge, vert et bleu qui doivent être exactement alignés) présent sur le précédent DVD ont disparu.

Comparaison DVD Sidonis 2017 / DVD Universal américain 2007

DVD Universal américain 2007

DVD Sidonis 2017

(Partie gauche : DVD Sidonis 2017 - Partie droite : DVD Universal américain 2007)
Faire défiler la barre centrale pour comparer.

Voir la comparaison en résolution originale

Comparaison DVD Sidonis 2017 / DVD Universal américain 2007

DVD Universal américain 2007

DVD Sidonis 2017

(Partie gauche : DVD Sidonis 2017 - Partie droite : DVD Universal américain 2007)
Faire défiler la barre centrale pour comparer.

Voir la comparaison en résolution originale

1) Anglais 2.0 192 Kb/s.
2) Français 2.0 192 Kb/s.

La version originale est de bonne facture avec des dialogues et bruitages nets.

Une version française un peu inférieure sur les passages musicaux mais dont les dialogues sont très clairs et sans souffle.

Sous-titres : Français imposés sur la VO

Cette réédition se distingue par la présence de suppléments.

Présentation par Bertrand Tavernier (VF - 19'27)
Une analyse complète du film (au détour d'une citation de la critique de notre confrère Erick Maurel de dvdclassik) qui s'étend sur la tonalité adoptée par Budd Boetticher pour le traitement du récit par rapport aux autres versions cinématographiques.
Bertrand Tavernier pointe du doigt les limites du film en termes de scénario, lieux de tournage. Il rapproche souvent le film des autres westerns de Budd Boetticher. Il attribue la réussite du film à ses acteurs principaux.

Présentation par Patrick Brion (VF - 7'20)
Patrick Brion replace le film dans la carrière de Budd Boetticher et explique le scénario. Il revient sur le tournage des cascades et la volonté de Glenn Ford d'en faire le maximum. Il conclut par un bref commentaire du casting.

Galerie de photos
Elle se limite à des affiches du film.

Remerciements : Sidonis Calysta

Menu du DVD - Copyright Sidonis Calysta