2.35 16/9 MPEG-4 AVC
Déjà paru en DVD chez Universal, ce master haute définition n'est visiblement pas un scan récent.
La restauration du film est incomplète. La copie affiche des instabilités et quelques tâches et autres artefacts.
La palette de couleurs est renforcée avec ce master par rapport au DVD Universal. A quelques rares reprises, la palette de couleurs est presque criarde (des verts saturés).
La définition est dans la moyenne du support. L'image conserve un grain constant.
On notera quelques passages moins conservés (qui étaient déjà dans cet état sur le DVD Universal).

Comparaison Blu-Ray ESC Editions (2017) / DVD espagnol Universal (2004)

DVD espagnol Universal (2004)

Blu-Ray ESC Editions (2017)

(Partie gauche : Blu-Ray ESC Editions (2017) - Partie droite : DVD espagnol Universal (2004))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.

Cliquez pour voir la comparaison en taille originale

1) Anglais DTS-HD Master Audio 2.0
2) Français DTS-HD Master Audio 2.0

Une version originale qui se montre en très bon état.

La version française d'origine manque un peu de clarté et contient un peu de souffle. La musique manque de dynamique et a pafois tendance à saturer. Une restauration s'impose !

Sous-titres : Français non imposés

Deux anglaises au Far West (VF - 23'38 - HD)
Mathieu Macheret présente le réalisateur Andrew V. McLaglen et l'héritage de John Ford.
Concernant l'histoire du film, il souligne l'importance des rôles féminins. Il analyse les principaux éléments du récit et les différents acteurs.

Dans la même collection